Nämä ainutkertaiset teokset ovat nyt saatavilla suoraan taiteilijalta. Ota  yhteyttä, jos haluat jonkun näistä, vaikkapa lahjaksi itsellesi tai ystävälle! Toistaiseksi toimitus vain EU-maihin.

These original artworks are now available directly from the artist. Contact for further information if you find a suitable gift for yourself or for a friend! So far, shipping inside EU only.

Diese Originalwerke können jetzt direkt von der Künstlerin erworben werden. Einfach Kontaktformular benutzen wenn du eins dieser Bilder haben möchtest. Lieferung nur innerhalb von EU.

Lapsuuteni puutarhassa oli ikivanhan, valtavan lehmuksen alla vanha leikkimökki, jonka vieressä kasvoi satumetsä. (Aikuisena ymmärsin, että sen pikkuiset puut olivatkin kortteita.) Aivan varmasti näin, että satumetsässä asui pienen pieniä, aina iloisia peikkoja, jotka keksivät loputtomasti hauskoja kepposia ja kertoivat niistä minullekin. Niinpä pidin jo alle kouluikäisenä naapuruston lapsille satutunteja satumetsän reunalla. Minulle kortteet ovat edelleen satupuita! Niiden suojassa on pienen linnunkin hyvä olla, kun auringonnousu kultaa maiseman, luvaten hyvää päivää.

Tämä mielikuviteltu teos on toteutettu monoprinttinä akryylivärein, eli se on käsin vedostettu, ainutkertainen yksittäiskappale 160 g Fabriano-paperille. Taustan kultainen aamuvalo on mattapintainen, vaalean kullan värinen. Toimitus kuvan mukaisen valkoisen happovapaan paspiksen (aukkopahvin) kanssa; kuvan näkyvä osuus 18,5 x 24,5 cm, ulkomitta 30x40 cm – eli sopii sellaisenaan valmiskehyksiin: valitset vain mieleisesti 30x40 cm kehyksen ja sujautat tämän paikoilleen. Nopeaa ja edullista.

* hinta sisältää pakkauksen ja toimituksen Suomessa. Ulkomaille tilattaessa postituskulut lisätään. Toimitus vain EU-maihin.

Kun sanat eivät riitä, kuvat voivat ottaa niiden roolin. Tämä pieni teos voisi olla sydäntä lämmittävä lahja vaikkapa itsellesi tai hänelle, joka tarvitsee elämäänsä kultaisia auringonnousuja ja sadun kosketusta.

***

In the garden of my childhood stood an old playhouse under a giant old linden tree, next to a tiny fairytale forest. (As an adult, I learned they were not trees at all, but horsetail plants.) I was convinced I saw tiny, always happy and friendly trolls living in that fairytale forest. They loved to invent most delightful tricks and practical jokes which they shared with me. Thus, I held fairytale sessions for the neighbourhood kids at this fairytale forest, already at the age of 5-6 years! For me, the horsetails  are still fairytale trees. They can even protect this small bird at sunrise, when the golden morning light touches it, promising a good day.

This imagined artwork is an original acrylic monoprint, a hand-pulled one-of-a-kind artwork on 160 g Fabriano paper. The golden morning light is made using matt light gold acrylic paint. Delivery includes the natural white, acid-free passepartout as shown. Visible size of the image 18,5 x 24,5 cm cm, outer measurements 30x40 cm – matching the standard sizes of industrial frames on the market. Just find your favourite 30x40 cm frame and slip this into it. Fast and economical!

* packaging and shipment in Finland included; shipment costs to other countries added. EU only.

When words are not enough, images can take their role. This little artwork would be a heart-warming gift for yourself or someone who needs golden sunrises and a touch of fairytale.

Ihmisen ikuinen unelma: lentää vapaana kuin lintu, nousta yhä ylemmäs, antaa siipien kantaa – kuten tämä ylpeä kotka joka suuntaa kohti oma kutsumustaan, kuuta . Olkoot siipesi riittävän voimakkaat, jotta ne kantavat sinut turvallisesti ja luottavaisin mielin läpi elämän myrskyjen, kohti omaa kutsumustasi, joka tuottaa sinulle iloa.

Tämä uniikki teos on akryylivärein toteutettu monoprintti, eli käsin vedostettu yksittäiskappale kierrätysmateriaalille (vanhan saksalaisen minerologiakirjan sivu, 29 x 22,5 cm), kuva-ala 25 x 18,5 cm . Koska olen käyttänyt kuvassa metallisävyistä kultamaalia, kuvan ilme vaihtelee hieman katselukulman ja valaistuksen mukaan.Signeeraus edessä. Toimitus sellaisenaan eli kehystät itse toiveesi mukaan.

* hinta sisältää pakkauksen ja toimituksen Suomessa. Ulkomaille tilattaessa postituskulut lisätään. Toimitus vain EU maihin.

Kun sanat eivät riitä, kuvat voivat ottaa niiden roolin. Tämä pieni teos olisi rohkaiseva lahja ystävälle, joka tarvitsee juuri nyt vahvoja siipiä ja uskoa tulevaisuuteen.

***

The ancient dream of humans: to fly as free as a bird, rising high to the sky, and letting the wings carry you - like this proud eagle, heading towards it's calling, the moon. May your wings be strong enough to carry you safely and confident through the storms of life, and help you find joy in your own calling.

This unique artwork is an acrylic monoprint, a hand-pulled one-of-a-kind artwork on recycled material (an old german minerology book). As I used metallic golden paint, artwork looks a bit different depending of the angle and the light source . Signed in the front. Page size 29x22,5 cm, image size 25 x 18,5 cm - delivered as such so you can frame it as you wish. 

* packaging and shipment in Finland included; shipment costs to other countries added. EU only.

When words are not enough, images can take their role. This little artwork would be a thoughtful gift for a friend who needs strong wings now.